Condizioni generali di vendita
(CGV)

Ambito di applicazione

Le presenti condizioni di vendita hanno la precedenza su tutti gli altri accordi, la corrispondenza e i termini e le condizioni divergenti dell'acquirente, a meno che questi ultimi non siano stati accettati per iscritto da KOELLIKER in qualità di fornitore. Le modifiche alle presenti condizioni di vendita devono essere apportate per iscritto.

Obblighi del fornitore

La merce deve essere consegnata in perfetta qualità e fattura in conformità ai termini dell'offerta e alle informazioni contenute nelle brochure.

Obblighi dell'acquirente

L'acquirente si impegna a utilizzare la merce in modo corretto e conforme all'uso previsto. Deve verificare lo stato della merce all'arrivo e segnalare immediatamente per iscritto eventuali difetti o anomalie. I dati corretti per la fatturazione (ragione sociale conforme all'IVA ed eventuali riferimenti interni) devono essere forniti con l'ordine scritto o confermati nella conferma d'ordine.

Data di consegna e ritardo nella consegna

Il fornitore non si assume alcuna responsabilità per ritardi nella consegna, a condizione che abbia fatto tutto il possibile per consentire la consegna. In particolare, il fornitore non è responsabile per i danni causati da ritardi nella consegna da parte di fornitori di primo livello o subappaltatori.

Tassa di riciclaggio anticipata (vRG)

Ci impegniamo a ritirare gratuitamente i vecchi apparecchi e a smaltirli correttamente. Ciò avviene tramite l'organizzazione SWICO. In qualità di membro della Convenzione sull'ambiente, trasferiamo regolarmente le tariffe raccolte.(www.swico.ch)

Installazione e istruzioni (compresa la consegna)

Descrizione del servizio

Installazione

L'installazione comprende il disimballaggio, la fornitura e tutti i test necessari, nonché il montaggio in loco e il test finale.

Istruzione

L'istruzione comprende la formazione sulle funzioni di base. Se non diversamente concordato, la fatturazione si basa su tariffe forfettarie. I corsi di formazione aggiuntivi (ad es. applicazione al cliente, impostazione dei lavori, ecc.) vengono addebitati al costo. Viene redatto un protocollo di formazione.

Macchine per l'inserimento

Tagliacarte

Scanner

Sistemi di finitura

Macchine affrancatrici

Garanzia sui materiali

A condizione che il cliente utilizzi l'articolo in modo corretto e conforme alla sua destinazione d'uso e che lo utilizzi con la dovuta cura e in conformità alle istruzioni di KOELLIKER, il Fornitore si impegna a porre rimedio gratuitamente a qualsiasi difetto del materiale e del produttore che si verifichi durante il periodo di garanzia specificato nell'offerta. I servizi corrispondenti saranno eseguiti dal Fornitore.

Eventuali spese di spedizione o di viaggio saranno a carico dell'Acquirente. Sono escluse da questa garanzia le cosiddette parti soggette a usura, la cui durata dipende direttamente dall'uso della macchina, come le parti in gomma, le fotocellule, ecc. Se la manutenzione non viene effettuata da KOELLIKER, KOELLIKER non si assume alcuna garanzia.

Sono escluse tutte le ulteriori richieste di garanzia, in particolare la responsabilità per danni conseguenti diretti o indiretti.

Garanzia di titolo

Il fornitore dichiara di essere autorizzato a vendere la merce e che la vendita non viola alcun diritto di proprietà speciale.

Trasferimento dei benefici e dei rischi

Il trasferimento del beneficio e del rischio all'acquirente avviene al momento dell'arrivo della merce nel luogo di adempimento.

Pagamento

Se non diversamente concordato, il pagamento deve essere effettuato al netto entro 10 giorni dalla fatturazione.

Luogo di adempimento, foro competente, legge applicabile

Il luogo di adempimento è il domicilio del cliente o un luogo di accettazione specificamente concordato nell'ordine. Il foro competente è la sede legale di KOELLIKER. Si applica il diritto svizzero.

Stato maggio 2018